Item JM-AIY/OttomanRegisters/Vol3/p10b/item68 - Need for order for money collection regarding year taxes, 23 January 1895 (Gregorian calendar) - 11 Kanûn thânî 1310 (Ottoman fiscal calendar (Rumi)

1 item

As regards the tax paid to the public measurer, 2,287.2 piasters on Musa Ebu Seyba (?) through the guarantee of Ebu Seyba (?)
As regards the butchers’ tax, 547.2 piasters on İlyas Tahir al Hubar (?) through the guarantee of Hibadullah Kura’a (?)
As regards the weighing tax, 205.2 piasters on Anzum Tahir al Hubar (?) through the guarantee of Hibadullah Kura’a (?)
As regards the rental price of the slaughterhouse, 333 piasters on İlyas Tahir al Hubar (?) through the guarantee of Hibadullah Kura’a (?)
In total 3,478.2 piasters
As written above with respect to the taxes of the year 1310 (1894-1895) in Bethlehem, there is a total tax debt of 3,478.2 piasters. In order to collect this money on the premises, it is appropriate to send a written order to the Kaza Directorate. The 11th of Kânûn Thânî (1)310 (23rd of January 1895).
[2 signatures]

• старотурецкий